Términos y condiciones de los privilegios exclusivos para Platinum

Los Privilegios exclusivos para Platinum están disponibles para aquellos socios de categoría Platinum de Emirates Skywards que hayan recibido una notificación de Emirates que confirme su derecho a ciertas ventajas exclusivas (los «Privilegios exclusivos para Platinum») en función de su Gasto futuro (tal y como se define más adelante), considerándose dichos socios «Socios válidos». Los Privilegios exclusivos para Platinum se los ofrece Emirates, una empresa de Dubái constituida de acuerdo con el Decreto n.º 2 de 1985 (y sus enmiendas) del Gobierno de Dubái y cuya oficina principal se encuentra en el edificio de la sede del Grupo Emirates, Airport Road, P.O. Box 686, Dubái, Emiratos Árabes Unidos, en su calidad de Emirates Skywards («Emirates»).
Estos términos y condiciones, junto con todos los demás términos y condiciones aplicables al Programa Emirates Skywards (en adelante, los «Términos»), rigen su participación en los Privilegios exclusivos para Platinum. Al participar en los Privilegios exclusivos para Platinum, confirma que tiene autoridad para aceptar estos Términos y que acepta someterse a ellos. En caso de disputas relacionadas con estos Términos y demás aspectos relacionados con los Privilegios exclusivos para Platinum, la decisión de Emirates será inapelable y vinculante y no se establecerá ningún tipo de correspondencia o discusión.
Salvo que se exponga lo contrario, los términos en mayúsculas de estas Condiciones tendrán el significado que se les atribuye en la Normativa del Programa Emirates Skywards.
Los Socios que cumplan con los requisitos serán notificados siempre y cuando puedan activar los Privilegios exclusivos Platinum. Los Socios que no cumplan con los criterios no podrán activar los Privilegios exclusivos Platinum y, por lo tanto, no recibirán ninguna notificación.
A pesar de lo anterior, los Socios que cumplan con los requisitos serán identificados a entera discreción de Emirates y Emirates no ofrece ninguna garantía o seguridad de que proporcionará a todos los Socios del nivel Platinum de Emirates Skywards la oportunidad de activar los Privilegios exclusivos Platinum, tanto en el ciclo de nivel actual como en los futuros.
Los Privilegios exclusivos para Platinum se pueden activar únicamente durante el período fijo de doce (12) meses durante el cual un Socio pertenece al nivel Platinum de Emirates Skywards, empezando a contar desde la fecha en que el Socio haya cumplido más recientemente los requisitos para el nivel Platinum de Emirates Skywards, hasta la fecha de revisión del nivel Platinum publicada en la cuenta (el «Ciclo del nivel Platinum»). Para evitar dudas, el ciclo de nivel Platinum excluye cualquier prórroga que permita a los Socios seleccionados un período adicional de afiliación al nivel Platinum.
Los socios que vuelvan a cumplir los requisitos para un Ciclo de nivel Platinum podrán, a discreción de Emirates, tener la oportunidad de reiniciar y activar los Privilegios exclusivos para Platinum para el año siguiente.
Los Socios que cumplan los requisitos, desde el primer día de su Ciclo del nivel Platinum, tendrán la oportunidad de activar, en la secuencia establecida a continuación y solo uno cada vez, hasta tres (3) Privilegios exclusivos para Platinum, tal y como se definen en las secciones 17, 18, 19, 20 y 21 siguientes, (designadas colectivamente como las «Ventajas»):
1. «Transferencia de millas de nivel» designa la opción de acumular las Millas de nivel que exceden a las Millas de nivel necesarias para volver a adquirir el Nivel Platinum en el siguiente Ciclo de nivel Platinum;
2. «Mejora(s) de clase con descuento» designa la opción de aplicar un descuento del 50 % sobre el número de millas Skywards que se requieren normalmente para obtener una mejora de clase Business a Primera clase de Emirates en un vuelo operado por Emirates (no incluidos los vuelos con código compartido);
3. «Mejora(s) de clase gratuita(s)» designa la opción de obtener una mejora de clase Business a Primera clase de Emirates en un vuelo operado por Emirates (no incluidos los vuelos con código compartido) sin canjear millas Skywards.
Los Socios que cumplan con los requisitos podrán ver su progreso para la activación de las Ventajas en su Cuenta; cada una de las tres (3) Ventajas podría tener uno de los siguientes estados:
1. «En progreso» designa que los Gastos en los próximos viajes en Vuelos válidos contribuirán a la activación de esta Ventaja, hasta el momento en el que se active esta Ventaja;
2. «Bloqueada» designa una Ventaja anterior que está En progreso y cuyo Gasto no contribuirá a la activación de esta Ventaja hasta el momento en que todas las Ventajas anteriores estén Activadas;
3. «Activada» significa que se ha alcanzado el Objetivo de esta Ventaja y que la Ventaja ya está disponible para su uso.
Únicamente a efectos de estos Términos, «Gasto(s)» designará el valor gastado en la tarifa aérea base y el cargo de la aerolínea en Vuelos válidos, excluyendo cualquier impuesto, tarifa, comisión y recargo del gobierno (el «Gasto»).
Únicamente a efectos de estos Términos, «Vuelos válidos» designará cualquier tarifa aérea comercial publicada, adquirida y volada en cualquier Vuelo de Emirates, o Vuelo de código compartido comercializado por Emirates pero operado por otra aerolínea, entre el punto de origen y el punto de destino del viaje de ida y/o vuelta, siempre y cuando dichos viajes hayan sido volados en el Ciclo de nivel Platinum actual (los «Vuelos que cumplen los requisitos»). Para evitar dudas, solo cumplirán con los requisitos aquellos vuelos de Emirates en los que un Socio haya acumulado Millas Skywards correctamente. Los siguientes tipos de billetes (que pueden ser modificados por Emirates de vez en cuando) no se consideran tarifas comerciales publicadas y, por lo tanto, no cumplen con los requisitos:
1. billetes para empleados y personal;
2. billetes reducidos para empleados del sector y agentes;
3. Billetes Classic Saver Reward, Classic Flex Reward y Classic Flex Plus Reward;
4. billetes con bonificación;
5. contrabilletes;
6. billetes promocionales y de regalo;
7. billetes para consultores y RRPP;
8. billetes para diplomáticos y miembros del gobierno con descuentos especiales;
9. billetes gratuitos y de vuelos chárter o no programados;
10. billetes no publicados con descuentos especiales;
11. billetes de opciones de embarque denegado; y
12. billetes de bonificación emitidos por otro programa de viajero frecuente o de fidelidad en los que participe el Programa Emirates Skywards.
Las Ventajas se activarán cuando el Socio válido gaste una cantidad determinada en dólares estadounidenses en Vuelos válidos, según lo estipulado por Emirates y notificado al Socio en cuestión (el «Objetivo»). El Objetivo será distinto para cada Ventaja y puede variar de un Socio a otro, algo que Emirates determinará a discreción. En cada momento, al Socio solo se le dará un Objetivo y, por lo tanto, estará En progreso de activación de una Ventaja cada vez. El Objetivo se considerará alcanzado cuando el Gasto por viajes en Vuelos que cumplan con los requisitos de un Socio durante un Ciclo de nivel Platinum sea igual al Objetivo.
No se reconocerán los Gastos en relación con los vuelos reservados pero no utilizados. Los Gastos se reconocerán en relación con el Objetivo de un Socio solo si se indica el número de socio de Emirates Skywards de dicho Socio para un Vuelo válido. Los Gastos se reconocerán solo 48 horas después de que las Millas Skywards para el Vuelo que cumpla con los requisitos se hayan depositado en la Cuenta del Socio. En caso de viajes de ida y vuelta, los Gastos se calcularán para un trayecto de ida sobre la base de un importe prorrateado del precio total del billete. En el caso de billetes reemitidos, los Gastos solo se reconocerán en relación con el Objetivo de un Socio una vez transcurridos 60 días a partir de la fecha en que se haya realizado el viaje. Por consiguiente, si un Socio anula o reembolsa cualquier parte de un billete, los Gastos se reconocerán parcialmente, es decir, para la parte del trayecto que se haya completado. A pesar de lo anterior, en los casos en que un Socio mejore a una clase diferente de viaje sin necesidad de volver a emitir su billete (es decir, sin recibir un nuevo número de billete), los Gastos se reconocerán de acuerdo con la clase de viaje original en la que se emitió el billete. Del mismo modo, el gasto en cualquier servicio o tarifa auxiliar no se considera como Gasto, incluidos, entre otros, las tasas por equipaje, las tasas relacionadas con la elección de asiento, las tasas por servicio priority, las tasas por cambio, las tasas por cancelación, las tasas por acceso a las salas VIP, etc.
Los Gastos efectuados en una moneda distinta del dólar estadounidense se convertirán a dólares estadounidenses según el tipo de cambio vigente en el momento de reconocer dichos Gastos en relación con el Objetivo de un Socio que cumpla con los requisitos. Solo con fines de representación, la diferencia entre el Objetivo y los Gastos hasta la fecha también se mostrará en la moneda local del Socio, determinada según el país de residencia identificado en la Cuenta del Socio. Esta diferencia variará en función del tipo de cambio de vez en cuando y Emirates no garantiza la exactitud de tales conversiones.
El Gasto contribuirá en primer lugar a la Ventaja en progreso y en ningún momento el Socio puede elegir contribuir al Gasto para activar cualquier Ventaja que no cumpla con el orden establecido.
Una vez activada, cada Ventaja tendrá un período de validez determinado, según se define en las secciones 17 y 21 siguientes (la «Fecha de validez»), después del cual caducarán las Ventajas no utilizadas. Los Socios que cumplan con los requisitos pueden ver el estado de las Ventajas Activadas en su Cuenta; cualquier Ventaja que haya sido Activada tendrá uno de los siguientes estados:
1. «Disponible» significa que la Ventaja está Activada y puede ser Usada en cualquier momento hasta la Fecha de validez mencionada para dicha Ventaja en la Cuenta del Socio;
2. «Usada» significa que la Ventaja ya no está Disponible, ya que ha sido utilizada antes de la Fecha de validez mencionada para dicha Ventaja en la Cuenta del Socio;
3. «Caducada» significa que la Ventaja ya no está Disponible, ya que no ha sido utilizada antes de la Fecha de validez mencionada para dicha Ventaja en la Cuenta del Socio.
Prórroga de millas de nivel
1. La Transferencia de millas de nivel será la primera Ventaja que aparezca como Activada para los Socios que cumplan con los requisitos.
2. Una vez activada, al renovar su afiliación de nivel Platinum, los Socios válidos podrán acumular las Millas de nivel que excedan las Millas de nivel necesarias para volver a conseguir el Nivel Platinum en el siguiente Ciclo de nivel Platinum. El número de Millas de nivel que se pueden traspasar al siguiente Ciclo de nivel Platinum se basa en la diferencia entre el saldo total de Millas de nivel en el último día del Ciclo de nivel Platinum actual y las Millas de nivel necesarias para adquirir el siguiente Ciclo de nivel Platinum, hasta un máximo de 50 000 Millas de nivel. Tras este cálculo, puede tardar hasta 24 horas que la transferencia de Millas de nivel aparezca en la Cuenta del Socio al volver a entrar en el Ciclo de nivel Platinum. La transferencia de Millas de nivel reducirá el número de Millas de nivel requeridas por el Socio para volver a adquirir el nivel Platinum.
3. En aras de una mayor claridad, la transferencia de Millas de nivel se considerará Usada cuando un Socio haya transferido hasta 50.000 Millas de nivel al siguiente Ciclo de nivel Platinum y, por lo tanto, la transferencia de Millas de nivel aparezca en la Cuenta del Socio. Por otro lado, la transferencia de Millas de nivel se considerará Caducada cuando dicho Socio no haya acumulado, en la Fecha de validez, más Millas de nivel de las necesarias para volver a conseguir el siguiente Ciclo de nivel Platinum o no haya renovado su afiliación de nivel Platinum y, por lo tanto, la Transferencia de Millas de nivel no aparezca en la Cuenta del Socio. La Fecha de validez para la Transferencia de Millas de nivel es la última fecha del Ciclo de nivel Platinum en la que se Activó la Ventaja.
4. A modo de ejemplo: El Ciclo de nivel Platinum actual del Socio A es del 1 de abril de 2019 al 31 de marzo de 2020. El 25 de enero de 2020, el Socio A Activa la Transferencia de Millas de nivel pero, para que esta Ventaja se pueda Usar, el Socio A necesita acumular más Millas de nivel respecto a las 150 000 Millas de nivel necesarias para volver a adquirir el próximo Ciclo de nivel Platinum antes de la Fecha de validez del 31 de marzo de 2020. El 31 de marzo de 2020, el saldo de Millas de nivel del Socio A es de 173.000, de las cuales 150.000 se utilizarán para adquirir el próximo Ciclo de nivel Platinum desde el 1 de abril de 2020 hasta el 31 de marzo de 2021 y el saldo de 23.000 Millas de nivel restante se transferirá y contribuirá a volver a cumplir los requisitos para el nivel Platinum.
Mejoras de cabina con descuento
1. La mejora de cabina con descuento será la segunda ventaja que podrá activar un socio que cumpla con los requisitos, pero solo después de haber activado la ventaja de transferencia de millas de nivel anterior.
2. Una vez Activada y siempre en función de la disponibilidad de asientos, una (1) Mejora de clase con descuento otorgará al Socio válido un 50 % de descuento en el número de Millas Skywards que normalmente son necesarias para obtener una Mejora de clase de recompensa en el vuelo correspondiente operado por Emirates (no incluidos los vuelos con código compartido) (el «Descuento»). Para las Mejoras de clase previas al check-in (tal y como se definen más adelante), se podrá aplicar un (1) Descuento a todos los segmentos de vuelo operados por Emirates en un único viaje de ida (véase el ejemplo de Mejora de clase previa al check-in en la sección 20 más adelante), que no se extenderá a ningún otro vuelo ni viaje.
3. En el caso de las Mejoras de clase previas al check-in (tal y como se definen más adelante), los Socios válidos podrán utilizar la Mejora de clase con descuento en cabina en cabina para sí mismos o para cualquier persona designada por el Socio válido en cuestión, siempre que el viajero que reciba la recompensa de Mejora a Primera clase sea titular de un billete de clase Business válido confirmado, reservado con tarifa Saver, Flex o Flex Plus, en el segmento de vuelo operado por Emirates correspondiente. En el momento de su uso, se aplicará el Descuento, se canjearán las Millas Skywards de la Cuenta del Socio válido y se considerará Usada la Ventaja de Mejora de clase con descuento. Si desea más información sobre quién puede beneficiarse de una Mejora de clase con descuento en el caso de las Mejoras de clase en el aeropuerto (tal y como se definen más adelante), consulte la sección 20.3.2.
Mejoras de cabina gratuitas
1. La mejora de cabina gratuita será la tercera Ventaja que podrá Activar un Socio que cumpla con los requisitos, pero solo después de haber Activado la Ventaja anterior de Mejora de cabina con descuento.
2. Una vez Activada y siempre que haya disponibilidad de asientos, una (1) Mejora de clase gratuita le concederá al Socio válido una Mejora de clase Business a Primera clase de recompensa en un segmento de vuelo operado por Emirates sin canjear ninguna Milla Skywards. Para las Mejoras de clase previas al check-in (tal y como se definen más adelante), se podrá aplicar una (1) Mejora de clase gratuita para una Mejora a Primera clase para una persona a todos los segmentos de vuelo operados por Emirates en un único viaje de ida (véase el ejemplo de Mejora de clase previa al check-in en la sección 20 más adelante), que no se extenderá a ningún otro segmento de vuelo ni viaje de ida.
3. En el caso de las Mejoras de clase previas al check-in (tal y como se definen más adelante), los Socios válidos podrán utilizar la Mejora de clase gratuita en cabina para sí mismos o para cualquier persona designada por el Socio válido en cuestión, siempre que el viajero que reciba la recompensa de Mejora a Primera clase sea titular de un billete de clase Business válido confirmado, reservado con tarifa Saver, Flex o Flex Plus, en el segmento de vuelo operado por Emirates correspondiente. Tras su disfrute, la Ventaja de Mejora de clase gratuita se considerará Usada. Si desea más información sobre quién puede beneficiarse de una Mejora de clase gratuita en el caso de las Mejoras de clase en el aeropuerto (tal y como se definen más adelante), consulte la sección 20.3.2.
Uso de las Mejoras de clase con descuento
1. Los Socios válidos podrán utilizar una Mejora de clase con descuento Activa o una Mejora de clase gratuita en un vuelo válido operado por Emirates (no incluidos los vuelos con código compartido) usando uno de los siguientes métodos (sujeto a disponibilidad de asientos en cada caso):
  1. poniéndose en contacto con un Centro de atención al cliente de Emirates (a través de sus números de teléfono o a través de la opción de chat web disponible en Emirates.com) o a través de emirates.com antes de hacer el check-in de su vuelo operado por Emirates y al menos seis (6) horas antes de la hora de salida indicada del primer segmento de vuelo operado por Emirates en el itinerario de viaje del pasajero («Mejora previa al check-in»); o
  2. en el aeropuerto, poniéndose en contacto con un miembro del personal de Emirates ya sea en (i) un mostrador de check-in de Emirates, (ii) una sala VIP de Emirates o (iii) la puerta de embarque correspondiente («Mejora de clase en el aeropuerto»), de acuerdo con la sección 20.3 que encontrará más adelante.
2. Ejemplo de Mejora de clase previa al check-in: Un Socio válido A desea realizar una mejora de clase para un billete de ida y vuelta de clase Business Flex de Emirates para sí mismo desde Londres Heathrow (LHR) a Sídney (SYD) vía Dubái (DXB) y procede a hacer una Mejora de clase previa al check-in. Si el Socio válido A utiliza una Mejora de clase con descuento o una Mejora de clase gratuita Activada, dicha mejora únicamente se aplicará a:
  1. el segmento de vuelo de ida operado por Emirates entre LHR-DXB y, a continuación, el segmento de vuelo de ida operado por Emirates entre DXB-SYD, pero no se aplicará a ninguna parte del trayecto de vuelta entre SYD y LHR; o
  2. el segmento de vuelo de vuelta operado por Emirates entre SYD-DXB y, a continuación, el segmento de vuelo de vuelta operado por Emirates entre DXB-LHR, pero no se aplicará a ninguna parte del trayecto de ida entre LHR y SYD.
3. En lo que respecta a las Mejoras de clase en el aeropuerto:
  1. Los Socios válidos podrán disfrutar de una Mejora de clase con descuento y/o una Mejora de clase gratuita Activada que se les ofrezca en el aeropuerto para ellos mismos (como Socios válidos) o para otro pasajero que acompañe a dicho Socio válido en el mismo segmento de vuelo; y
  2. Las Mejoras de clase con descuento y las Mejoras de clase gratuitas únicamente se aplican y están disponibles para un único segmento de vuelo operado por Emirates en cualquier viaje, que será el segmento de vuelo que el Socio válido vaya a volar desde el aeropuerto en el que canjee la Ventaja, y no se extenderá a ningún (i) otro segmento de vuelo en el viaje de ida o de vuelta, ni (ii) a ningún otro segmento de vuelo en una reserva de ida y vuelta (consulte el ejemplo que encontrará a continuación).
    Ejemplo de Mejora de clase en aeropuerto: El socio elegible A desea mejorar de clase un billete Business Flex de ida de Emirates para el siguiente viaje: Londres Heathrow (LHR) a Sydney (SYD) vía Dubái (DXB). Si el Socio válido A se encuentra en el aeropuerto de LHR para el segmento de vuelo LHR-DXB, en el que utiliza una Mejora de clase de cabina con descuento o una Mejora de clase gratuita Activa, dicha mejora solo se aplicará al segmento de vuelo LHR-DXB del viaje del Socio válido, y no al segmento de vuelo DXB-SYD. Para utilizar una Mejora de clase con descuento o una Mejora de clase gratuita Activa para el segmento de vuelo DXB-SYD, el Socio válido solo podrá hacerlo en el aeropuerto de DXB, sujeto a la disponibilidad de asientos.
Términos y condiciones de las Ventajas:
1. A efectos de los presentes Privilegios exclusivos para Platinum, se aplicarán los siguientes Términos y condiciones de las Ventajas (los «Términos y condiciones de las Ventajas»).
2. Los Socios válidos no podrán disfrutar de una Mejora de clase con descuento ni de una Mejora de clase gratuita una vez que hayan embarcado en el vuelo correspondiente y estarán sujetos a la disponibilidad de asientos en todo momento.
3. Las mejoras de cabina con descuento y las mejoras de cabina gratuitas tendrán un período de validez de doce (12) meses a partir de la fecha en que se active cada ventaja. Por consiguiente, las mejoras de clase con descuento y las mejoras de clase gratuitas se considerarán usadas cuando se haya reservado y confirmado una mejora a Primera clase de Emirates antes de que se cumpla la fecha de validez, independientemente de la fecha real del viaje. Las mejoras de cabina con descuento y las mejoras de cabina gratuitas que se hayan usado en el período de validez pero que no se hayan volado se pueden cancelar y estarán disponibles en la cuenta del miembro que cumpla con los requisitos en un plazo de 72 horas, siempre y cuando la fecha de validez no haya pasado y dicha solicitud se haya realizado antes del check-in y por lo menos seis (6) horas antes del comienzo del viaje. Dichas mejoras de cabina con descuento y mejoras de cabina gratuitas continuarán teniendo la misma fecha de validez mencionada anteriormente. Excepto en caso de cambios involuntarios, las Mejoras de clase con descuento y las Mejoras de clase gratuitas se considerarán Usadas cuando un itinerario se haya volado parcialmente; cuando las solicitudes de modificación o cancelación se realicen después del check-in o menos de seis (6) horas antes del comienzo del viaje y en caso de no presentación. Esta ventaja se considerará caducada cuando no se haya reservado o no se haya confirmado una mejora a Primera clase de Emirates antes de que finalice la fecha de validez. En ningún momento se ampliará la fecha de validez de las mejoras de cabina con descuento y las mejoras de cabina gratuitas.
4. Para evitar dudas, las mejoras de cabina con descuento y las mejoras de cabina gratuitas no se pueden utilizar en caso de que:
  1. la clase de viaje original reservada sea la clase Turista;
  2. el viaje se realice en un vuelo de código compartido de Emirates operado por otra aerolínea;
  3. se reserve un bebé con el mismo billete;
  4. el billete original no sea un billete comercial (ejemplos: recompensa en vuelo de Emirates, recompensa de mejora de clase de Emirates, recompensa de mejora instantánea, etc.);
  5. el miembro que cumpla con los requisitos esté en lista de espera para una mejora o ya haya optado por una automejora;
  6. el miembro que cumpla con los requisitos desee mejorar de clase usando dinero en efectivo;
  7. el número de pasajeros en una reserva sea mayor que el número de Mejoras de clase con descuento o Mejoras de clase gratuitas disponibles, a menos que dicha reserva se divida poniéndose en contacto con un centro de contacto de Emirates;
  8. los socios que cumplan con los requisitos y deseen canjear millas Skywards de una cuenta que no sea la suya propia, incluida una cuenta My Family, incluso si el socio que cumple con los requisitos es el cabeza de familia o un miembro de la familia.
5. Los socios no pueden utilizar las millas Skywards acumuladas en una cuenta My Family para aplicar las mejoras de cabina con descuento incluidas en las ventajas exclusivas Platinum.
6. Se aplican todas las condiciones relativas a las mejoras de clase de Emirates, según lo establecido en la Normativa del Programa Emirates Skywards, incluyendo pero sin limitarse a:
  1. Las mejoras de cabina con descuento y las mejoras de cabina gratuitas están sujetas a disponibilidad;
  2. La disponibilidad de plazas no se puede reservar ni garantizar hasta que la Mejora de clase haya sido emitida;
  3. Las Mejoras de clase con descuento y las Mejoras de clase gratuitas no se pueden combinar con otras ofertas que puedan estar disponibles, ya sea en efectivo o en millas Skywards.
7. Es posible que se apliquen impuestos adicionales (incluyendo impuestos de aeropuerto y/o gubernamentales) y deben abonarse antes de la emisión del billete con mejora a Primera clase de Emirates.
8. Estos Privilegios exclusivos para Platinum no estarán disponible en el caso de que el Socio válido no cumpla con estas condiciones, incluida la Normativa del programa Emirates Skywards. Emirates no será responsable de ningún error en el envío del correo electrónico de los Privilegios exclusivos para Platinum ni de la imposibilidad de comunicarse con el Socio válido en la dirección de correo electrónico que figura en la Cuenta del Socio. Emirates se reserva el derecho a negarle estos Privilegios exclusivos para Platinum a un Socio válido en caso de incumplir estos Términos o la Normativa del programa Emirates Skywards. Al participar en estos Privilegios exclusivos para Platinum, el Socio acepta cumplir la Normativa del Programa Emirates Skywards. Emirates recomienda encarecidamente que el Socio lea y entienda los términos expuestos en este documento y en los enlaces a los documentos mencionados en la oración anterior. El Socio válido acepta que Emirates no asumirá responsabilidad alguna en caso de rechazo o fallo en relación con estos Privilegios exclusivos para Platinum y no se abonará ningún tipo de compensación como consecuencia de dicha acción. Emirates podrá rechazar a su entera discreción la participación en los Privilegios exclusivos para Platinum de cualquier Socio que no cumpla alguno de estos Términos o los criterios de participación establecidos en ellos. Emirates se reserva el derecho a modificar o variar los Privilegios exclusivos para Platinum o estaos Términos en cualquier momento. Emirates podría retirar los Privilegios exclusivos para Platinum en cualquier momento y a su entera discreción.
9. Emirates recopilará y procesará ciertas categorías de la información personal del Socio válido para aplicar los Privilegios exclusivos para Platinum. A este fin, puede revelar o transmitir dicha información a terceros que ofrezcan servicios relacionados con los Privilegios exclusivos para Platinum. Al procesar la información personal del participante, Emirates podría transferirla a países que no puedan permitirse el mismo nivel de protección de datos que el país de residencia del participante. Para obtener más información sobre cómo procesa Emirates la información personal de un participante, consulte la política de privacidad de Emirates.