跳至正文无障碍信息
  • 第一部分

    医疗信息表 (MEDIF) 第一部分,应由乘客填写或代表乘客填写。

    第一部分提交后,第二部分将发送给乘客的医生(使用所提供的电子邮箱)。

  • 第二部分

    第二部分应由乘客的医生填写和提交。

    第二部分提交后,最终提交文件将发送给乘客(使用所提供的电子邮箱)。

  • 重要信息

    最终提交文件须由乘客仔细检查,然后提交给我们进行评估。请注意,乘客提交的最终表格第一和第二部分须在航班起飞 48 小时之前完成,以便我们有充分时间处理该申请。

立即开始填写你的 MEDIF 表格

请输入你的预订详情以继续填写在线 MEDIF 表格。如果你想要手动填写表格,请下载 MEDIF PDF(在新标签页中打开 PDF),之后把填好的表格副本发送至 medaattachments@emirates.com

请注意,在必要的情况下阿联酋航空可能会联系你或你的治疗医生,以便获得有关你的健康状况的更多信息或更清楚的信息。

总体指南

有下列状况之一的乘客,应当在预订时填写《医疗信息表》:

  • 在飞机上,需要供氧、担架、医护人员陪同或护理的乘客。
  • 在飞机上,可能需要使用医疗设备或器械的乘客。
  • 由于近期身体状况不稳定、患病、治疗或手术,可能不适宜乘坐飞机出行的乘客。
  • 通常不可以旅行的乘客,或者有严重或不稳定疾病或机体损伤的乘客。

评估患者健康状况是否适合旅行时,我们主要考虑两个因素:

  • 气压降低:在飞机起飞后或降落前的15至30分钟内,机舱内的气压会发生巨大变化,所引起的气体膨胀和收缩可能会导致疼痛和受压反应。
  • 氧压降低:当机舱内的压力相当于海拔6000至8000英尺的气压时,舱内氧气压力会比地面压力低20%左右。

飞行途中在没有额外医疗辅助的条件下,任何可能导致乘客无法安全完成航程的身体状况,均不可以乘飞机旅行。

通常不可以乘机旅行的身体状况

我们根据每位乘客的自身情况进行评估,并考虑该乘客是否有医护人员陪同。然而作为总体指导原则,以下身体状况的乘客通常不可以乘机旅行:

  • 严重贫血
  • 严重中耳感染(中耳炎)或鼻窦炎
  • 急性、感染性或传染性疾病
  • 患有充血性心力衰竭,或其他不能完全控制的发绀型心脏病
  • 无并发症的心肌梗塞(MI)发病2周内,并发症的心肌梗塞发病6周内
  • 患有严重呼吸系统疾病,或近期气胸
  • 可能导致呕血、黑粪或肠梗阻的胃肠道病变
  • 手术后的情况:
    • 简单腹部手术10天内
    • 胸部手术或入侵性眼科手术(不包括激光手术)21天内
  • 下颌或下颌骨骨折,带有颌骨固定布线(除非有医护人员陪同)
  • 患有不稳定的精神疾病,无旅行陪同及合适药物
  • 不受控制的癫痫发作(除非有医护人员陪同)
  • 简单的单胎妊娠36周以后,或多胎妊娠32周之后
  • 出生7天内的婴儿
  • 过去7天内,因诊断或治疗而进行过体腔注气

其他方面注意事项

过敏:乘客不需要填写此表申请机上特殊餐食。(请注意,我们无法能保证提供不含花生的餐食。)然而,如果乘客患有危及生命的食物过敏,需要机上特别照顾——尤其是会受到空气中微量食物影响的情况——应当填写此表。

哮喘:随身行李中必须携带哮喘药物。由于喷雾器需要自己的电源,吸入器加取间隔的装置,是飞机上的有效替代选择。

护送:医护陪同人员应确保备齐所需物品,以保证患者得到适当照顾,同时还应负责满足患者各方面需要。根据食品处置法规,机组人员无法针对这些需求提供协助。

骨折:所有近期的长骨骨折和全腿石膏固定,都需要有医生证明。石膏必须在48小时之前成形。48小时内敷上石膏的病人,在长时间的飞行中,会因伤患处肿胀而导致石膏破裂。很抱歉,经济舱没有可供搁腿的额外空间,但你可预订靠过道的座位。请告知伤患处是在乘客的左侧还是右侧。

机上护理:请注意我们不提供护理员;机组人员仅受过急救培训。

肺病或心脏病:在平坦路面步行超过100米,就会引发呼吸困难的心肺疾病,或是在医院或家中(或曾经在机上)需要额外氧气供应的疾病。机上氧气瓶仅供紧急情况下使用。严重的心肺疾病以及要求持续供氧、担架或早产儿保育器等状况,均应列入最近的详细医疗报告中,并附上医生证明书。(专家或医院开具的证明副本即可)。

身体残疾:若乘客只需轮椅抵达飞机舱门,则无需填写此表。注意事项:请注意,民航条例规定所有乘客必须能够使用椅背垂直的机舱座椅。

特殊餐食:如果出于宗教或其他医疗原因,而需要特殊餐食,你可通过旅行社或管理预订直接预订。

绝症:处于绝症晚期的患者,通常需要医疗人员或护理人员的陪同。

处理《医疗信息表》

《医疗信息表》应当根据乘客(患者)距乘机旅行出发日期1个月内的身体状况填写,并于出发至少48小时之前提交。

请注意,阿联酋航空医疗服务部在批准《医疗信息表》之前,可能要求更多信息或说明。旅行前患者身体状况如有任何变化,须立即告知阿联酋航空。

重要事项:如果你正在代一名婴儿提交《医疗信息表》,请下载 PDF 格式的《医疗信息表》,并将填妥的副本发送至 medaattachments@emirates.com