アクセシビリティ情報

季節の行事

中秋節

月餅でお祝い

東アジアの目的地に到着するまでの機内で、新たな伝統またはちょっとした家庭の味をお届けいたします。ドバイ発北京、上海、広州、香港、台北、シンガポール、クアラルンプール行きのフライトを対象に、2024年9月16日から17日までの期間、中秋節をお祝いする月餅を全搭乗クラスでご提供いたします。

また、9月17日には、上海、北京、香港のラウンジでは特別な月餅もご用意しています。

ふっくらとした月餅には、卵の黄身、胡麻ペーストまたは蓮の実がたっぷりと入っています。親族の集まりに向かうフライトでお届けする中秋節の贈り物です。

Where to celebrate the Mid-Autumn Festival

You can celebrate the Mid-Autumn Festival across East Asia. Experience the illuminations in Singapore, gaze at the moon on a boat cruise in Beijing, or join a moonlit barbecue in Taipei. It’s a magical time to fly to destinations in East Asia.

中秋節とは？

ムーン・フェスティバルとも呼ばれる中秋節は旧暦8月15日に東アジア圏でお祝いされる行事で、通常は9月から10月初旬に行われます。中秋節は、豊作を満月に感謝する伝統の収穫祭です。この機会に親族が一同に会して、食事を共にし、カラフルな提灯を灯して、満月の明かりを頼りに様々な行事へと足を運びます。

そしてもちろん、この行事には丸い月餅が欠かせません。結束とつながりを象徴する月餅は、この行事でのみ供される贈り物です。

商品やサービスは、路線、使用機材、シーズンにより異なる場合がございます。運航上の理由により、出発直前に機種が変更される場合もございます。