Mensagem do presidente

Em 2020, o Dubai espera receber 20 milhões de turistas e criar AED300 mil milhões em receita anual no sector do turismo. A companhia aérea Emirates irá desempenhar um papel importante para atingir este objetivo, assim como a dnata, o nosso prestador de serviços aeroportuários que se foi transformando de empresa modesta a interveniente global.

Atualmente, a companhia aérea Emirates liga mais de 145 cidades ao Dubai, facilitando os fluxos de comércio e turismo nos seis continentes; a dnata presta serviços de handling em terra, catering, serviços de carga e viagens não apenas no Dubai, mas em 90 cidades, em 38 países em cinco continentes. 

O Dubai está a investir em infraestruturas para acompanhar o crescimento futuro da cidade, tal como o Grupo Emirates. Até 2020, a Emirates espera transportar 70 milhões de passageiros por ano em cerca de 300 aviões e estamos a desenvolver a nossa força de trabalho e a construir instalações com tecnologia de ponta para suportar as operações a esta escala. Vamos também continuar a reforçar a nossa pegada global, para que possamos servir e ligar ainda mais cidades em todo o mundo.

Para nós, o crescimento não são apenas números. Estamos aqui com um objetivo a longo prazo e temos que consciência de que podemos marcar a diferença nas economias, comunidades e ambiente. Estamos empenhados em melhorar o nosso impacto económico, ambiental e social de forma significativa.

Neste aspeto, uma das áreas mais importantes tem sido a gestão de consumo de recursos. Ao reduzirmos consumos desnecessários não só reduzimos o impacto ambiental, mas também temos vantagens diretas no nossos resultados. A eficiência em termos de combustível é central para o nosso negócio.

A Emirates opera já uma das frotas de aviões mais recentes e mais eficientes. No ano passado recebemos 24 aviões novos para passageiros e carga abrangendo Airbus A380 e Boeing 777. Representando a tecnologia mais recente de aviões comerciais, estes novos aviões continuam a ajudar-nos a melhorar a nossa eficiência em termos de combustível e o perfil de ruído da nossa frota.

Em Novembro de 2013 fizemos um enorme investimento na tecnologia mais recente e mais eficiente em termos ambientais, encomendando 150 aviões da nova geração de Boeing 777. Ao serem entregues a partir de 2020, estes aviões 777 irão ajudar-nos a alcançar o próximo nível de eficiência em termos de combustível.

Na Emirates temos uma preocupação constante em operar os nossos aviões da forma mais eficiente e responsável possível. Para além dos nossos esforços em termos de eficiência operacional, as nossas parcerias com prestadores de serviços de navegação aérea têm sido fundamentais para implementar rotas com poupança em termos de tempo e combustível.

Em terra, as empresas do Grupo e unidades de negócio trabalham para reciclar vários materiais, minimizar consumos de água e papel e operar veículos em terra mais eficientes. Por exemplo, as equipas de Operações Aeroportuárias da dnata minimizam a água quando lavam os aviões e reciclam jornais e outros produtos de papel recolhidos das cabinas dos aviões da Emirates no Aeroporto Internacional do Dubai.

Temos dado continuidade à nossa tradição de apoiar projetos de biodiversidade e conservação. Uma centena de abetardas houbara em vias de extinção, uma espécie de aves muito importante em termos culturais nos EAU, foi libertada na Reserva de Conservação do Deserto do Dubai, cuja gestão é apoiada pela Emirates.

Estas aves prosperaram e algumas delas tiveram sucesso em termos de reprodução. O nosso resort de conservação nas Blue Mountains na Austrália, o Emirates Wolgan Valley Resort and Spa, tem ganho prémios de sustentabilidade e alberga espécies selvagens raras e em perigo de extinção.

Estes são apenas alguns dos destaques dos nossos esforços no ano passado e à medida que lê este relatório, espero que fique tão satisfeito quanto eu relativamente ao progresso que temos alcançado em termos de melhorias ambientais e outros indicadores de sustentabilidade.

Sabemos que cada pequeno gesto conta, especialmente quando ampliado à escala das nossas operações globais e força de trabalho. Sabemos também que para termos um impacto verdadeiramente significativo, os esforços em termos de sustentabilidade têm de ser contínuos e a longo prazo. No Grupo Emirates, estamos totalmente empenhados num negócio responsável e administração ambiental.

Atenciosamente,

Sua Alteza o Xeque Ahmed bin Saeed Al Maktoum

Presidente e Director Executivo do Grupo Emirates e da Emirates Airline