Обращение председателя

В 2020 году в Дубае ожидается 20 млн туристов, что по прогнозам принесет городу годовой доход в размере 300 млрд дирхам. Компания Эмирейтс должна сыграть не последнюю роль в достижении этого показателя, так же как и dnata — местный поставщик услуг авиаперевозок, который, начав с малого, превратился в транснациональную компанию.

На сегодняшний день авиалинии Эмирейтс связывают между собой Дубай и еще более 145 городов, содействуя развитию торговли и туризма на шести континентах. Компания dnata предоставляет услуги по наземной эксплуатации, поставкам продуктов, грузо- и пассажирским перевозкам не только в Дубае, но и в других 90 городах в 38 странах на пяти континентах. 

Дубай активно развивает свою инфраструктуру, чтобы выполнить свои цели и задачи на будущее, и группа компаний Эмирейтс следует его примеру. К 2020 году Эмирейтс планирует перевозить 70 млн пассажиров в год на более чем 300 самолетах, и мы уже занимаемся обучением наших сотрудников и строим объекты с использованием новейших технологий, чтобы в будущем справиться с таким масштабом работы. Эмирейтс и дальше будет расширять свое присутствие на мировом уровне, чтобы покрыть еще больше городов.

Когда мы говорим о росте, речь идет не только о количественных показателях. Наши самолеты каждый день преодолевают большие расстояния; мы осознаем масштабы нашей деятельности и знаем, что компания Эмирейтс действительно может принести пользу экономике, людям и окружающей среде. Мы со всей ответственностью, целенаправленно стремимся к этому.

Одним из наших ключевых направлений развития всегда было управление потреблением ресурсов. Сокращение неоправданного потребления не только уменьшает ущерб для окружающей среды, но и оказывает непосредственное влияние на рост доходов. Топливная эффективность всегда была ключевым фактором в нашей деятельности.

Компания Эмирейтс уже располагает одним из самых современных и эффективных парков самолетов. В прошлом году нам поставили 24 новых пассажирских и грузовых самолета моделей Airbus А380 и Boeing 777. Эти самолеты — последнее слово в авиационных технологиях, и они помогут нашей компании улучшить общие показатели по топливной эффективности и уровню шума.

В ноябре 2013 года мы вложили немало средств в новейшие, самые экологически эффективные самолеты: мы заказали 150 самолетов Boeing 777 последнего поколения. Их поставки начнутся с 2020 года, и эти воздушные суда помогут нам достичь новых высот в области топливной эффективности.

Компания Эмирейтс тщательно следит, чтобы самолеты эксплуатировались эффективно и ответственно. Кроме наших собственных усилий в этой области, есть еще и помощь партнеров — поставщиков аэронавигационных услуг: вместе мы добились небывалого уровня экономии не только топлива, но и времени.

Помимо прочего, компании и подразделения, входящие в группу Эмирейтс, производят вторичную переработку различных материалов, сокращают потребление воды и бумаги и эффективно эксплуатируют наземные транспортные средства. К примеру, сотрудники Dnata Airport Operations сокращают до минимума расход воды на мытье самолетов, пускают на вторичную переработку газеты и другую печатную продукцию, которую находят при уборке салонов самолетов в Международном аэропорту Дубая.

Мы также продолжаем оказывать поддержку в сохранении биоразнообразия и среды обитания. Например, на территорию заповедника Dubai Desert Conservation Reserve, деятельность которого поддерживает компания Эмирейтс, недавно выпустили тысячу вихляев — птиц, находящихся под угрозой исчезновения.

Теперь они великолепно себя чувствуют и даже успешно размножаются. Наш заповедник в Голубых горах Австралийского континента, Emirates Wolgan Valley Resort & Spa, удостоенный множества наград в области защиты окружающей среды, остается домом для редких и вымирающих видов животных.

Я упомянул только основные направления нашей деятельности в ушедшем году и надеюсь, что по мере прочтения этого отчета вы так же, как я, будете воодушевлены нашими успехами в области экологии и устойчивого развития.

Любой, даже самый малый вклад ценен — учитывая глобальные масштабы нашей деятельности, он не пропадет даром. Но любые усилия станут по-настоящему значимыми, только если они будут непрерывными и долгосрочными. Группа компаний Эмирейтс привержена идее ответственного ведения бизнеса и защиты окружающей среды.

Искренне ваш,

Его Высочество Шейх Ахмед бин Саид Аль-Мактум,

председатель и генеральный директор авиакомпании и группы компаний Эмирейтс.